Category: лингвистика

Category was added automatically. Read all entries about "лингвистика".

медведи санкции

Профессор НИУ ВШЭ, арабист Дмитрий Евстафьев о событиях в Сирии (продолжение)

Оригинал взят у konsul_777_999 в Профессор НИУ ВШЭ, арабист Дмитрий Евстафьев о событиях в Сирии (продолжение)
Оригинал взят у dima_piterski в Профессор НИУ ВШЭ, арабист Дмитрий Евстафьев о событиях в Сирии (продолжение)
Оригинал взят у de_de_de в Профессор НИУ ВШЭ, арабист Дмитрий Евстафьев о событиях в Сирии (продолжение)

Уважаемые коллеги,
Поскольку пост про Сирию неожидано вызвал большой интерес , я решил сделать второй материал по теме, в котором ответить на некоторые вопросы, возникшие у читателей. Еще раз подчеркну, что пишу с позиций человека, без энтузиазма относящегося к нашему «вползанию» в конфликт. Но, увы, с пониманием, что, вероятно, другие варианты были еще хуже.
Как обычно по пунктам. Сорри, что получилось много.

1. Любая страна, - это, прежде всего, история и география (в том числе, и т.н. «внешняя логистика»). Сирия страна уникальная и с первой, и со второй точки зрения. Для нас, пока мы не начнем ездить туда, как на курорты Турции (а я верю в эту перспективу – там вообще климат прекрасный и море чистое), важна именно «внешняя логистика». Сирия это «пробка», которая «закрывает» регион. В чем это выражается? Ну, например, в том, что при плохих отношениях между Сирией и Турцией (тем более, при «постреливании») ни одна крупная страховая компания не застрахует ни один газо- или нефтепровод, который пройдет по территории Турции. И таких примеров можно привести десятки. И контролировать эту пробку лучшего всего именно нам. Иранцы, - ребята, конечно, хорошие, но…. А вообще, - присутствие в Сирии, - это для нас вообще-то ключ к долгосрочным партнерским отношениям с Ираном. И одно это (вспомним наши страхи относительно действий Ирана после снятия санкций, не так ли?) является фактором, который делает операцию оправданной. И это, - не говоря о том, что НАТО в Восточном Средиземноморье впервые с 1984 года, когда мы по инициативе Ю.Андропова начали на Ближнем Востоке «сливаться», почувствует себя неуютно.
Collapse )
медведи санкции

Словари

Оригинал взят у slavikap в Словари


Оригинал взят у aleks070565 в Словари
Оригинал взят у falyosa в Словари
Оригинал взят у ve_shu в Словари

Немного ссылок на избранные словари русского языка:

http://www.gramota.ru/ – Справочно–информационный портал «ГРАМОТА.RU»
http://www.rusyaz.ru/ab.html – Справочная служба русского языка
http://www.rusgram.narod.ru – Справочный сайт Института русского языка РАН «РУССКАЯ ГРАММАТИКА»

http://aav.ru/smile/mospit.shtml − Московско–питерский словарь
http://aav.ru/smile/pitmos.shtml − Питерско–московский словарь
http://alleng.ru/d/rusl/rusl18.htm – Академический справочник «ПРАВИЛА РУССКОЙ ОРФОГРАФИИ» (2007г.)
http://alleng.ru/d/rusl/rusl58.htm – Словарь трудностей русского языка
http://alleng.ru/d/rusl/rusl79.htm – Иностранные имена и названия в русском тексте
http://alleng.ru/d/rusl/rusl151.htm – Русский язык в таблицах
http://alfavit.dljavseh.ru/alfavit/a.htm – Орфографический словарь русского языка
http://antonymonline.ru/ – On–line словарь антонимов русского языка
http://bibliotekar.ru/encSlov/index.htm – Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений
Collapse )

медведи санкции

Н. Вашкевич: Значение и смысл. Как управляет слово

Оригинал взят у ss69100 в Н. Вашкевич: Значение и смысл. Как управляет слово

Явленные значения слов
Значения слов бывают явленными и сокрытыми. Явленные значения слов иначе можно назвать коммуникативными. Именно ради коммуникативных значений человек использует язык в качестве средства общения.

Коммуникативное значение слова - это его свойство вызывать в сознании человека те или иные понятия, образы вещей. Благодаря этому свойству становится возможным передавать мысли одного человека другому. Явленные коммуникативные значения слов хорошо изучены и описываются в толковых или переводных словах.

Как правило, слово имеет не одно коммуникативное значение, а несколько. Это свойство слова называется полисемией.

Языки могут характеризоваться разной степенью полисемии. Например, английский заметно более полисемантичен, чем русский или арабский.


Обычно между разными значениями слов прослеживается логическая связь. Исходное значение слова, от которых образовались другие значения в результате переносного употребления слова, называется старшим.

Так, латинское слово elementum имеет ряд значений: “основа”, “первоначало”, “буква алфавита”. Старшее значение
- “знак алфавита”, поскольку соответствует арабскому ъаламат “знак”. От старшего, первичного значения образовались другие значения посредством переносного употребления слова.

Если логическую связь между разными значениями слов установить не удается, то говорят не о полисемии, а об омонимии. По сути омонимы это разные слова, звучащие одинаково. К омонимам причисляются, например, такие русские слова как лук  (огородный) и лук (метательный снаряд).

Collapse )